Bereits im Bertugan-Verlag erschienen

Möchten Sie ein Buch bestellen? Nutzen Sie unser Bestellformular oder schicken Sie direkt eine E-Mail an: bestellung@bertugan.de


 


 

Neuerscheinungen:

Prinzessin im Schnee. 

Eine lustige und lehrreiche Legende aus den Zeiten Karls des Großen. Nacherzählt in der Sprache des 21. Jahrhunderts. Herausgegeben im Karlsjahr 2014. In Deutsch, Englisch und Russisch. Mit 6 wunderschönen farbigen Illustrationen von Schamil Gimajew. 31 S. 21x27 cm.  ISBN 978-393165-33-0 5,90 Euro, Versand 2 Euro. 

Die Heldensagen aus dem Ural und der Großen Steppe. Bd.1 

Er enthält  baschkirische Sagen „Ural-Batir“ und „Akbusat“ und Illustrationen von Schamil Gimajew . ISBN-13: 978-3939165323. 

Taschenbuch, 228 S. 19,95 Euro. Versand 2 Euro.


 

 

Tatarische und baschkirische Bücher (auf Deutsch)

 

"Verwunschene Brüder Sak und Sok. Eine tatarische Ballade aus dem Mittelalter" in der Übersetzung ins Deutsche von Alia Taissina, mit 7 Illustrationen. Broschiert: 30 Seiten, 1. Auflage,ISBN-13: 978-3-939165-28-6, 6,90 Euro zzgl. 1,50 Euro Versand, Weiler,2012


"Ural-Batir: Eine baschkirische Heldensage" erzählt von Alia Taissina mit Illustrationen von Rais Khalilov. Taschenbuch: 136 Seiten, 2., überarbeitete Auflage, ISBN-13: 978-3-939165-19-4, 12,50 Euro zzgl. 1,50 Euro Versand,Weiler, 2011


"Die wundersame Quelle: Drei tatarische Märchen" frei erzählt von Alia Taissina mit Illustrationen von Alia Taissina und Schamil Gimajew. Taschenbuch: 24 Seiten, 1. Auflage, ISBN-13: 978-3-939165-16-3, 4,90 Euro zzgl. 1,50 Euro Versand, Weiler, 2010

 

"Die Bauerndichter aus dem Zarenreich: GabdullaTukai, Konstantin Iwanow, Sergej Jessenin". Taschenbuch: 101 Seiten, beinhaltet die Sprachen Deutsch, Tatarisch, Tschuwaschisch und Russisch, ISBN-13: 978-3-939165-13-2, 8,50 Euro zzgl. 1,50 Euro Versand,Weiler, 2009


"KGB mit NLP und Zaren-Orden: Das Ende vom Spuk" von Alia Taissina mit  Illustrationen von Rais Khalilov. Taschenbuch: 44 Seiten, 1. Auflage, ISBN-10: 3939165085, ISBN-13: 978-3-939-165-08-8, 5 Euro zzgl. 1,50 Euro Versand, Weiler, 2009


"Tatar auf Tatarisch. Ein nostalgisches Kochbuch" von Alia Taissina.

Taschenbuch: 45 Seiten, 1. Auflage, ISBN-10: 3939165069,ISBN-13:978-3-939-165-06-4, 5 Euro zzgl. 1,50 Euro Versand, Weiler, 2007


"Der nukleare Archipel oder der Atomgenozid an den Tataren" von Fauzia Bairamowa. Taschenbuch: 170 Seiten, 1.Auflage, ISBN-10: 3939165042, ISBN-13: 978-3-939165-04-0, 9,50 Euro zzgl. 1,50 Euro Versand, Weiler, 2006


"Der Schürale" von Gabdulla Tukaj in der Übersetzung von Alia Taissina mit Illustrationen von Rais Khalilov. 16 Seiten, Illustrationen in s/w, dient als Kindermalbuch, Umschlag farbig, 1. Auflage, ISBN-10: 393916500X, ISBN-13: 978-3-939165-00-2, 5 Euro zzgl. 1,50 Euro Versand, Weiler, 2005 

 

Bücher auf Russisch

 

"Die Oirat-Mongolen. Ein Überblick über die Geschichte der europäischen Kalmücken" von Elena Remilev. Gebundene Ausgabe: 690 Seiten, 72 Illustrationen, auf Russisch, ISBN 978-3-939165-18-7, 68 Euro, Weiler, 2010


"Ойрат-монголы. История европейских калмыков" Елены Ремилевой. 690 c., 72 илл. На рус.яз. ISBN 978 -3-939165-18-7. 68 евро. 

Erhältlich bei der Buchhandlung Kubon & Sagner - Literatur aus Osteuropa,        Heßstr. 39/41, 80798 München 

 

Bücher deutscher Autoren 

 

"Urstrom - Vier Theaterstücke vom Jenseits ins Diesseits" von Rüdiger Heins. Paperback: 130 Seiten, 1. Auflage,ISBN: 978-3-939165-26-2, 14,50 Euro zzgl. 1,50 Euro Versand. Weiler, 2012
 

"Kreuz- und Quergereimtes" von Karla Buder. Taschenbuch: 131 Seiten, 1. Auflage, ISBN: 978-3-939165-24-8,19,00 Euro zzgl. 1,50 Euro Versand. Weiler, 2012


"Gregor die Giraffe macht eine Schiffsreise" - ein Lesebuch von Susanne Bläsius, illustriert von Andrea Wessely. 24 Seiten, 1. Auflage, ISBN-13: 978-3-939165-29-3, 5,00 Euro, Weiler, 2013

Erhältlich bei Andrea Wessely: andrea.wessely(ET)gmx.de


"Gregor die Giraffe macht eine Schiffsreise" - ein Mal- und Lesebuch von Susanne Bläsius und Andrea Wessely. 36 Seiten plus Vorlagen zum Ausmalen, in einer praktischen Aufbewahrungstasche, 1. Auflage, ISBN-13: 978-3-939165-30-9, 15,00 Euro, Weiler,2013 Erhältlich bei Andrea Wessely: andrea.wessely(ET)gmx.de


"1+1 ... immer Liebe?" 

von Angelika Knipfer. Taschenbuch: 93 Seiten, 1. Auflage, ISBN-13: 978-3-939165-27-9, 8,90 Euro zzgl. 1,50 Euro Versand, Weiler, 2012
Erhältlich bei Angelika Knipfer: angelika(ET)die-knipfers.de


"Paula und der Grottenolm" von Klaus J Erb mit Illustrationen von Andrea Wessely. Taschenbuch: 86 Seiten,1. Auflage, ISBN-13: 978-3939165170, 16,50 Euro zzgl. 1,50 Euro Versand,Weiler, 2010

Erhältlich bei Andrea Wessely: andrea.wessely(ET)gmx.de


Die Prinzessin Rosa und der blaue Maulwurf" eini llustriertes Märchen von Andrea Wessely. Taschenbuch: 50 Seiten, 1. Auflage,ISBN 978-3-939165-09-5, 9,50 Euro Weiler, 2009 Erhältlich bei Andrea Wessely: andrea.wessely(ET)gmx.de

 

"Der Winter, der kein Sommer war ... oder umgekehrt" von Gisela Graßmann. Broschiert: 44 Seiten, mit 33 Illustrationen. 1. Auflage, ISBN: 978-3-939165-21-7, 10,80 Weiler, 2012  Erhältlich bei Gisela Graßmann: grassgi(ET)gmx.de


"Maximilian und die Sonnenfinsternis" ein illustriertes Märchen von Gisela Graßmann. Taschenbuch: 25 Seiten, 1. Auflage, ISBN-10:3939165115 ISBN-13:978-3939165118, 10,80 Euro Weiler, 2009
Erhältlich bei Gisela Graßmann: grassgi(ET)gmx.de

            

 

 

Seien Sie herzlich willkommen!